Œuvre

Stephanie Comilang
Lumapit Sa Akin, Paraiso (Come to Me, Paradise)
2016

Catégorie :
Vidéo/Film
Date de production :
2016
Matériaux :
Vidéogramme couleur, monobande, 25 min 44 s, son, 2/3
Description :

L’œuvre vidéographique Lumapit Sa Akin, Paraiso (Come to Me, Paradise) est définie par Stephanie Comilang comme étant un « documentaire de science-fiction ». Le film suit trois femmes philippines – Irish May Salinas, Lyra Ancheta Torbela et Romylyn Presto Sampag – qui travaillent comme domestiques à Hong Kong. Chaque dimanche, elles rejoignent leurs compatriotes au cœur du quartier des affaires pour le loisir, mais aussi pour relayer leur réalité quotidienne à leur famille respective par le biais d’outils de communication numériques.

Dans le film, Paraiso (Paradis) est un drone équipé d’une caméra vidéo qui a capté la plupart des séquences. Incarné par la voix de la mère de l’artiste, il agit à titre de témoin et de narrateur, et surtout comme entité symbolique à travers laquelle les réalités des protagonistes peuvent être transmises. Devenus de « petites Manille » temporaires, des espaces jonchés de boîtes de carton, et parfois même des tentes, permettent à ces femmes de pique-niquer, danser, fonder des fan-clubs, mais également d’échanger de précieuses informations sur leurs droits, consulter des ressources (OBNL), formuler des revendications, s’organiser et même manifester. Elles se créent des espaces d’intimité parmi leurs compatriotes où elles peuvent finalement exister à l’extérieur du regard et de l’autorité de leurs employeurs. Avec cette œuvre, l’artiste met en scène la complexité du vécu de ces femmes et la difficulté pour elles de reconstituer un « chez-soi » à même l’expérience migratoire.

Mention de provenance :
Achat, grâce au Symposium des collectionneurs 2021, Banque Nationale Gestion privée 1859, et avec l’appui de BMO Banque de Montréal, Diane Boissonneault, Antoine Chagnon, Louise Chagnon-Bucheit, Sanimax, Guthrie Stewart, M. Vincent Chiara et Mme Stella Vassallo et la Famille Yoon-Shareck
Collection :
Collection Musée d’art contemporain de Montréal
Art contemporain canadien
Date d’acquisition :
2021
Numéro :
A 21 16 VID 1
API :
api/oeuvres/a-21-16-vid-1, s’ouvre dans une nouvelle fenêtre